﻿# NOTES:
# The # Symbol at the start of a line counts as a Comment. To include in dialog, use a \#
# The . Symbol will cause a pause unless escaped with \. (ex: Mr. Oshiro has a pause, Mr\. Oshiro does not)
# Newlines automatically create a Page Break, unless there is an {n} command on the previous line
# Commands: Anything inside of curly braces {...} is a command and should not be translated.

# Inline Text Commands:
# {~}wavy text{/~}
# {!}impact text{/!}
# {>> x}changes speed at which characters are displayed{>>}
# {# 000000}this text is black{#} (uses HEX color values)
# {+MENU_BEGIN} inserts the dialog from the MENU_BEGIN value (in English, "CLIMB")
# {n} creates a newline, without a page break
# {0.5} creates a 0.5 second pause
# {big}this text is large{/big}

# Gameplay Control Commands (should never change)
# {trigger x} this triggers an in-game event
# {anchor} controls the visual position of the textbox in-game

#Tutorials
	XaphanHelper_SwitchAbility= SWITCH ABILITY
	XaphanHelper_Shoot= SHOOT
	XaphanHelper_Destroy= DESTROY

#Infos
	XaphanHelper_Select= Select
	XaphanHelper_ToSelect= to select
	XaphanHelper_Press= Press
	XaphanHelper_Hold= Hold
	XaphanHelper_ThenHold= then hold
	XaphanHelper_ThenPress= then press
	XaphanHelper_AndPress= and press
	XaphanHelper_Or= or
	XaphanHelper_ClingingPress= While clinging to a wall, press

#Metroid Infos
	XaphanHelper_MorphMode= in Morph Ball form
	XaphanHelper_Fire= and fire with
	XaphanHelper_Set= and set it with

#Celeste Upgrades
	XaphanHelper_get_Map_Name= MAP
	XaphanHelper_get_Map_Desc= Allows you to open the world map
	XaphanHelper_get_Map_Desc_b= to open it
	XaphanHelper_get_MapShard_Name= MAP FRAGMENT
	XaphanHelper_get_MapShard_Desc= Reveal a part of this area
	XaphanHelper_get_MapShard_Desc_b= on your map
	XaphanHelper_get_MissilesModule_Name= MISSILES MODULE
	XaphanHelper_get_MissilesModule_Desc= Allows the drone to fire missiles that can destroy
	XaphanHelper_get_MissilesModule_Desc_b= some walls and activate certain mechanisms
	XaphanHelper_get_SuperMissilesModule_Name= SUPER MISSILES MODULE
	XaphanHelper_get_SuperMissilesModule_Desc= Allows the drone to fire powerful missiles
	XaphanHelper_get_SuperMissilesModule_Desc_b= with a large blast radius
	XaphanHelper_get_PowerGrip_Name= POWER GRIP
	XaphanHelper_get_PowerGrip_Desc= Allows you to cling to walls for a short time
	XaphanHelper_get_PowerGrip_Desc_b= near a wall to grab it
	XaphanHelper_get_ClimbingKit_Name= CLIMBING KIT
	XaphanHelper_get_ClimbingKit_Desc= Allows you to climb walls
	XaphanHelper_get_ClimbingKit_Desc_b= while clinging to a wall to climb it
	XaphanHelper_get_SpiderMagnet_Name= SPIDER MAGNET
	XaphanHelper_get_SpiderMagnet_Desc= Allows you to grab onto magnetic ceilings
	XaphanHelper_get_SpiderMagnet_Desc_b= under a magnetic ceiling to grab it
	XaphanHelper_get_Bombs_Name= BOMBS
	XaphanHelper_get_Bombs_Desc= Allows you to destroy some walls
	XaphanHelper_get_Bombs_Desc_b= to place a bomb
	XaphanHelper_get_MegaBombs_Name= MEGA BOMBS
	XaphanHelper_get_MegaBombs_Desc= Allows you to destroy some walls and push some blocks
	XaphanHelper_get_MegaBombs_Desc_b= to place a bomb
	XaphanHelper_get_RemoteDrone_Name= REMOTE DRONE
	XaphanHelper_get_RemoteDrone_Desc= Allows you to take control of a miniature drone
	XaphanHelper_get_RemoteDrone_Desc_b= to deploy the drone
	XaphanHelper_get_GoldenFeather_Name= GOLDEN FEATHER
	XaphanHelper_get_GoldenFeather_Desc= Allows you to glide freely or ride wind currents
	XaphanHelper_get_GoldenFeather_Desc_b= while falling to use the feather
	XaphanHelper_get_Binoculars_Name= BINOCULARS
	XaphanHelper_get_Binoculars_Desc= Allows you to preview the current room
	XaphanHelper_get_Binoculars_Desc_b=  to use the binoculars
	XaphanHelper_get_EtherealDash_Name= ETHEREAL DASH
	XaphanHelper_get_EtherealDash_Desc= Allows you to dash through thin walls
	XaphanHelper_get_PortableStation_Name= PORTABLE STATION
	XaphanHelper_get_PortableStation_Desc= Allows you to teleport to any unlocked Warp Station
	XaphanHelper_get_PortableStation_Desc_b= to use the station
	XaphanHelper_get_PulseRadar_Name= PULSE RADAR
	XaphanHelper_get_PulseRadar_Desc= Allows you to reveal secret passages near your position
	XaphanHelper_get_PulseRadar_Desc_b= to use the radar
	XaphanHelper_get_DroneTeleport_Name= DRONE TELEPORT
	XaphanHelper_get_DroneTeleport_Desc= Allows you to teleport to the location of your drone
	XaphanHelper_get_DroneTeleport_Desc_b= while you control the drone to teleport
	XaphanHelper_get_JumpBoost_Name= JUMP BOOST
	XaphanHelper_get_JumpBoost_Desc= Allows the drone to jump up to 50% higher
	XaphanHelper_get_JumpBoost_Desc_b= to jump higher
	XaphanHelper_get_ScrewAttack_Name= SCREW ATTACK
	XaphanHelper_get_ScrewAttack_Desc= Destroy some walls, increase velocity and
	XaphanHelper_get_ScrewAttack_Desc_b= allows you to go through some obstacles while jumping
	XaphanHelper_get_DashBoots_Name= DASH BOOTS
	XaphanHelper_get_DashBoots_Desc= Allows you to dash in any direction
	XaphanHelper_get_DashBoots_Desc_b= and a direction to dash
	XaphanHelper_get_SpaceJump_Name= SPACE JUMP
	XaphanHelper_get_SpaceJump_Desc= Allows one extra jump in midair
	XaphanHelper_get_SpaceJump_Desc_b= in midair to jump again
	XaphanHelper_get_HoverJet_Name= HOVER JET
	XaphanHelper_get_HoverJet_Desc= Allows the drone to float for a short time
	XaphanHelper_get_HoverJet_Desc_b= and a direction while falling to float
	XaphanHelper_get_LightningDash_Name= LIGHTNING DASH
	XaphanHelper_get_LightningDash_Desc= Allows you to perform an infinite horizontal dash
	XaphanHelper_get_LightningDash_Desc_b= and the direction away from the wall to dash

#Metroid Upgrades
	XaphanHelper_get_Spazer_Name= SPAZER
	XaphanHelper_get_Spazer_Desc= Allows you to shoot three beams at once
	XaphanHelper_get_PlasmaBeam_Name= PLASMA BEAM
	XaphanHelper_get_PlasmaBeam_Desc= Beams can pierce enemies
	XaphanHelper_get_Met_VariaJacket_Name= VARIA SUIT
	XaphanHelper_get_Met_VariaJacket_Desc= Allows you to survive extreme temperatures
	XaphanHelper_get_Met_GravityJacket_Name= GRAVITY SUIT
	XaphanHelper_get_Met_GravityJacket_Desc= Allows free movement in liquids and protect from lava
	XaphanHelper_get_MorphingBall_Name= MORPHING BALL
	XaphanHelper_get_MorphingBall_Desc= Allows you to gain access to narrow passages
	XaphanHelper_get_MorphingBall_Desc_b= to transform
	XaphanHelper_get_MorphBombs_Name= BOMBS
	XaphanHelper_get_MorphBombs_Desc= Allows you to destroy some walls
	XaphanHelper_get_MorphBombs_Desc_b= in Morph Ball form to set
	XaphanHelper_get_SpringBall_Name= SPRING BALL
	XaphanHelper_get_SpringBall_Desc= Adds Morphing Ball jumping capability
	XaphanHelper_get_SpringBall_Desc_b= in Morphing Ball form to jump
	XaphanHelper_get_Met_ScrewAttack_Name= SCREW ATTACK
	XaphanHelper_get_Met_ScrewAttack_Desc= Damage enemies while somersaulting
	XaphanHelper_get_HighJumpBoots_Name= HIGH JUMP BOOTS
	XaphanHelper_get_HighJumpBoots_Desc= Increases maximum jump height
	XaphanHelper_get_Met_SpaceJump_Name= SPACE JUMP
	XaphanHelper_get_Met_SpaceJump_Desc= Somersault continually in the air
	XaphanHelper_get_Met_SpaceJump_Desc_b= mid-somersault to jump again
	XaphanHelper_get_SpeedBooster_Name= SPEED BOOSTER
	XaphanHelper_get_SpeedBooster_Desc= Increases running speed. Destroys certain blocks
	XaphanHelper_get_SpeedBooster_Desc_b= and run for a while to activate
	XaphanHelper_get_Missile_Name= MISSILE
	XaphanHelper_get_Missile_Name_b= MISSILE TANK
	XaphanHelper_get_Missile_Desc= Deals increased damage - Open red hatches
	XaphanHelper_get_SuperMissile_Name= SUPER MISSILE
	XaphanHelper_get_SuperMissile_Name_b= SUPER MISSILE TANK
	XaphanHelper_get_SuperMissile_Desc= Deals massive damage - Open green hatches
	XaphanHelper_get_PowerBomb_Name= POWER BOMB
	XaphanHelper_get_PowerBomb_Name_b= POWER BOMB TANK
	XaphanHelper_get_PowerBomb_Desc= Release a powerfull explosion - Open yellow hatches
	XaphanHelper_get_Met_EnergyTank_Name= ENERGY TANK
	XaphanHelper_get_Met_EnergyTank_Desc= Maximum energy increased
	XaphanHelper_Increase_Missile= Missiles capacity increased
	XaphanHelper_Increase_SuperMissile= Super Missiles capacity increased
	XaphanHelper_Increase_PowerBomb= Power Bombs capacity increased

#Common Upgrades
	XaphanHelper_get_VariaJacket_Name= VARIA JACKET
	XaphanHelper_get_VariaJacket_Desc= Allows you to survive extreme temperatures
	XaphanHelper_get_GravityJacket_Name= GRAVITY JACKET
	XaphanHelper_get_GravityJacket_Desc= Allows free movement in water
	XaphanHelper_get_LongBeam_Name= LONG BEAM
	XaphanHelper_get_LongBeam_Desc= Beams can reach distant targets
	XaphanHelper_get_LongBeam_Desc_drone= Allows the drone beam to reach distant targets
	XaphanHelper_get_IceBeam_Name= ICE BEAM
	XaphanHelper_get_IceBeam_Desc= Beams can freeze enemies in place
	XaphanHelper_get_IceBeam_Desc_drone= Allows the drone beam to freeze objects in place
	XaphanHelper_get_WaveBeam_Name= WAVE BEAM
	XaphanHelper_get_WaveBeam_Desc= Beams can go through solid objects
	XaphanHelper_get_WaveBeam_Desc_drone= Allows the drone beam to go through solid objects

#Collectables
	XaphanHelper_Collect_EnergyTank= STAMINA
	XaphanHelper_Collect_Missiles= MISSILES
	XaphanHelper_Collect_SuperMissiles= SUPER MISSILE
	XaphanHelper_Collect_FireRateModule= BEAM DELAY
	XaphanHelper_Collect_Time_One= SECOND
	XaphanHelper_Collect_Time= SECONDS
	XaphanHelper_get_EnergyTank_Desc= Each Energy Tank increases maximum stamina by 5 points
	XaphanHelper_get_FireRateModule_Desc= Each Fire Rate Module decreases the delay between each beam shoot by 15%

#Warps
	XaphanHelper_Warp_Select_Destination= - Select your destination -
	XaphanHelper_Warp_Stay= Stay here
	XaphanHelper_Warp_None= You need to unlock at least one other{n}Warp Station before you can use them

#Mod Options Menu
	ModOptions_XaphanModule_ShowMiniMap= Show Minimap
	ModOptions_XaphanModule_ShowMiniMap_Desc= Only for compatible chapters
	ModOptions_XaphanModule_MiniMapOpacity= Minimap Opacity
	ModOptions_XaphanModule_10= 10%
	ModOptions_XaphanModule_20= 20%
	ModOptions_XaphanModule_30= 30%
	ModOptions_XaphanModule_40= 40%
	ModOptions_XaphanModule_50= 50%
	ModOptions_XaphanModule_60= 60%
	ModOptions_XaphanModule_70= 70%
	ModOptions_XaphanModule_80= 80%
	ModOptions_XaphanModule_90= 90%
	ModOptions_XaphanModule_100= 100%
	ModOptions_XaphanModule_SpaceJumpIndicator= Space Jump Indicator
	ModOptions_XaphanModule_SpaceJumpIndicator_None= None
	ModOptions_XaphanModule_SpaceJumpIndicator_Small= Small
	ModOptions_XaphanModule_SpaceJumpIndicator_Large= Large
	ModOptions_XaphanModule_StaminaIndicator= Stamina Indicator
	ModOptions_XaphanModule_StaminaIndicator_UI_Only= Top of Screen
	ModOptions_XaphanModule_StaminaIndicator_Player_Only= Near Player
	ModOptions_XaphanModule_StaminaIndicator_Both= Both
	ModOptions_XaphanModule_OxygenIndicator= Oxygen Indicator
	ModOptions_XaphanModule_ShowCompleteSlopesHitboxes= Show Complete Slopes Hitboxes
	ModOptions_XaphanModule_ShowCompleteSlopesHitboxes_Desc= Show hidden platforms hitboxes used by slopes{n}to move the player - Can be useful for TASes

#Bindings
	ModOptions_XaphanModule_OpenMap= Open Map / Status Screen
	ModOptions_XaphanModule_SelectItem= Select Equiped Ability
	ModOptions_XaphanModule_UseBagItemSlot= Use Equiped Ability in Bag Slot
	ModOptions_XaphanModule_UseMiscItemSlot= Use Equiped Ability in Misc Slot
	ModOptions_XaphanModule_MapScreenShowMapOrWorldMap= Map Screen - Switch between Area Map and World Map
	ModOptions_XaphanModule_MapScreenDisplayOptions= Map Screen - Customise Display Options
	ModOptions_XaphanModule_MapScreenPlaceMarker= Map Screen - Place Marker

#UI
	XaphanHelper_UI_ActiveCM_title= READY FOR A CHALLENGE?
	XaphanHelper_UI_CM_note1= You can choose to replay this boss encounter{n} or play a more difficult version
	XaphanHelper_UI_CM_note2= You can quit the encounter in the Pause menu{n}as long as you had not moved
	XaphanHelper_UI_CM_note3= Warning! Abilities that are not normally available{n}during this encounter will be temporarily disabled
	XaphanHelper_UI_Replay_Normal_Mode= Replay Normal Mode
	XaphanHelper_UI_Play_Challenge_Mode= Play Challenge Mode
	XaphanHelper_UI_Replay_Challenge_Mode= Replay Challenge Mode
	XaphanHelper_UI_GiveUpNM_title= GIVE UP THIS ENCOUNTER?
	XaphanHelper_UI_GiveUpNM= Give Up this Encounter
	XaphanHelper_UI_GiveUpCM_title= GIVE UP CHALLENGE MODE?
	XaphanHelper_UI_GiveUpCM= Give Up Challenge Mode
	XaphanHelper_UI_GiveUpBSide_title= GIVE UP B-SIDE?
	XaphanHelper_UI_GiveUpCSide_title= GIVE UP C-SIDE?
	XaphanHelper_UI_GiveUpBSide= Give Up B-Side
	XaphanHelper_UI_GiveUpCSide= Give Up C-Side
	XaphanHelper_UI_GiveUpBSide_info= You will lose all progress in this B-Side{n}and will be sent back to the A-Side.
	XaphanHelper_UI_GiveUpCSide_info= You will lose all progress in this C-Side{n}and will be sent back to the A-Side.
	XaphanHelper_UI_RestartCampaign_title= RESTART CAMPAIGN?
	XaphanHelper_UI_RestartCampaign= Restart Campaign
	XaphanHelper_UI_RestartCampaign_info= You will lose all progress in this campaign{n}and restart at the begining.
	XaphanHelper_UI_close= Close
	XaphanHelper_UI_map= Map
	XaphanHelper_UI_mapExplored= Map Explored:
	XaphanHelper_UI_itemsCollected= Items Collected:
	XaphanHelper_UI_skip= Skip
	XaphanHelper_UI_abilities= Abilities
	XaphanHelper_UI_activate= Activate
	XaphanHelper_UI_deactivate= Deactivate
	XaphanHelper_UI_displayOptions= Display Options
	XaphanHelper_UI_showhints= Show Hints
	XaphanHelper_UI_showmarkers= Show Markers
	XaphanHelper_UI_progress= Progress Display
	XaphanHelper_UI_progres_display= Display:
	XaphanHelper_UI_progress_allareas= All Areas
	XaphanHelper_UI_progress_area= Current Area
	XaphanHelper_UI_progress_subarea= Current Sub Area
	XaphanHelper_UI_showWorldMap= Show World Map
	XaphanHelper_UI_showAreaMap= Show Area Map
	XaphanHelper_UI_markers= Add/Remove Marker
	XaphanHelper_UI_markers_place= Place Marker
	XaphanHelper_UI_markers_remove= Remove Marker
	XaphanHelper_UI_markers_select= Select a Marker
	XaphanHelper_UI_confirm= Confirm
	XaphanHelper_UI_achievements= Achievements
	Xaphanhelper_UI_Arms= ARMS
	Xaphanhelper_UI_Legs= LEGS
	Xaphanhelper_UI_Drone= DRONE
	Xaphanhelper_UI_Jacket= JACKET
	Xaphanhelper_UI_Bag= BAG
	Xaphanhelper_UI_Misc= MISC
	Xaphanhelper_UI_Beam= BEAM:
	Xaphanhelper_UI_Modules= MODULES:
	Xaphanhelper_UI_Time= TIME
	XaphanHelper_UI_Currently_In= Currently In:
	XaphanHelper_UI_ReturnToMap_Rooms= Returning to Map will save your progress.{n}You will restart at your current spawn point.
	XaphanHelper_UI_ReturnToMap_Warps= Returning to Map will save your progress.{n}You will restart at the last Warp Station you stood on.
	XaphanHelper_UI_Menu= Menu
	XaphanHelper_UI_Medals= MEDALS
	XaphanHelper_UI_Categories= CATEGORIES
	XaphanHelper_UI_General= General
	XaphanHelper_UI_Objective= Objective:
	XaphanHelper_UI_Achievements_Locked= This category{n}is currently locked
	XaphanHelper_UI_Achievements_Locked_Description= Continue your adventure{n}to unlock this category
	XaphanHelper_UI_Completed= Completed
	XaphanHelper_UI_Hidden= Hidden
	XaphanHelper_UI_LockedAchievementDesc= This achievement is currently locked
	XaphanHelper_UI_AchievementToUnlock= Achievement required to unlock:
	XaphanHelper_UI_selectCategory= Select Category
	XaphanHelper_UI_back= Back
	Xaphanhelper_UI_Stamina= STAMINA
	Xaphanhelper_UI_Ammo= AMMO
	XaphanHelper_UI_lorebook= Lorebook
	XaphanHelper_UI_Locations= Locations
	XaphanHelper_UI_Locations_Desc= Informations on areas visited
	XaphanHelper_UI_Equipment= Equipment
	XaphanHelper_UI_Equipment_Desc= Informations on equipment obtained
	XaphanHelper_UI_Adventure= Adventure
	XaphanHelper_UI_Adventure_Desc= Informations on story-related events and items
	XaphanHelper_UI_Logs= Logs
	XaphanHelper_UI_Logs_Desc= Previous logs watched
	XaphanHelper_UI_Discovered= Discovered
	XaphanHelper_UI_Entries= ENTRIES
	XaphanHelper_UI_Informations= INFORMATIONS
	XaphanHelper_UI_LorebookEntry_Locked= You have not discovered this entry yet
	XaphanHelper_UI_LorebookNewEntry= New Lorebook entry!
	Xaphanhelper_UI_Breath= OXYGEN

#Metroid UI
	XaphanHelper_UI_Save_Game= WOULD YOU LIKE TO SAVE ?
	Xaphanhelper_UI_Metroid_Beams= BEAMS
	Xaphanhelper_UI_Metroid_Suits= SUITS
	Xaphanhelper_UI_Metroid_Misc= MISC
	Xaphanhelper_UI_Metroid_Boots= BOOTS

#Errors
	XaphanHelper_chapter_not_exist= The destination chapter doses not exist
	XaphanHelper_room_not_exist= The destination room doses not exist
	XaphanHelper_room_name_empty= The destination room name is empty